Capítulo 36
No me sorprende cuando mi agente llama para expresar su disgusto con el libro. Si bien fue ciertamente realista que Aisling dejara a Julian atrás en el muro, con todo lo que sentían tácitamente el uno por el otro, la gente no paga mucho dinero por el realismo. El realismo y los finales tristes son algo que la mayoría de nosotros obtenemos gratis.
―No va a volar, Tali ―dice―. No digo que sea malo, pero les vendiste un romance, y una historia que no tiene un final feliz no es un romance.
―Los Juegos del Hambre y Divergente no tienen un final especialmente feliz y parecían estar bien.
―Tenían romance, pero no eran únicamente de romance. A menos que quieras que Aisling derroque el reino, para que funcione.
Realmente no sé qué hacer sin reescribir todo. Aisling y Julian no pueden terminar juntos: necesita estar en casa con su hermano ―ese era el objetivo del libro―, y sería poco realista que Julian atravesara el muro hacia ella. Es la realeza de los fae. ¿Qué haría él entre los humanos? ¿cultivar?
Le digo que lo pensaré un poco más.
Pero las únicas conclusiones en las que puedo pensar en este momento en particular son agridulces en el mejor de los casos.
Sam regresa de su viaje a California y viene a verme la noche antes de que salga Charlotte. Nos sentamos juntos en el porche delantero, hablando sobre su viaje y los posibles finales del libro que mi agente no odiará.
―Quizás pueda haber alguien en casa para Aisling ―dice Sam―. Alguien menos llamativo que Ewan o Julian, y le tomó la aventura en Edinad para verlo. ―Su mano cubre la mía, sin dejar ninguna duda de lo que realmente está hablando. Es dulce, y si tuviera que seguir adelante con alguien, sería él, pero todavía no estoy lista para que haya un nosotros.
―Empecé a salir con Hayes ―le digo―. Hace unas pocas semanas. Solo quiero ser honesta contigo. No va a funcionar con él, pero yo... no estoy en un buen lugar en este momento, ha hecho que volver a casa sea mucho más difícil de lo que esperaba. ―Sé que llegará el día en que nos sentaremos en este porche y sentiré algo más que tristeza, porque los humanos están hechos para recuperarse. Si puedo recuperarme de la muerte de mi padre, también puedo recuperarme de Hayes, pero va a pasar un tiempo.
Sam suelta una risa corta e infeliz.
―No puedo decir que esté sorprendido. Estuvo celoso cada vez que mirabas a alguien que no era él, pero debes darte cuenta de que ese tipo no te está esperando ahí fuera. No es del tipo.
Froto mi pecho, ante el dolor que crean sus palabras. No estoy segura de por qué me golpearon tan fuerte, dado que también me he estado diciendo eso a mí misma todo el tiempo, pero incluso después de que Sam se va, parece que no puedo sacarlo de mi cabeza. Debes darte cuenta de que ese tipo no te está esperando. Es la razón por la que no he estado devolviendo las llamadas de Jonathan, por qué me he cerrado de tantas maneras: porque tenía miedo de que la verdad me rompiera, pero temer la verdad es casi igual de doloroso.
―Me has estado evitando ―dice Jonathan cuando responde.
―Solo sabía lo ocupado que debías estar. ―Jugueteo con el dobladillo de mi camiseta―. Y me sentí mal al irme como lo hice, cuando no tenías a nadie que me reemplazara.
―Contraté a alguien el día que te fuiste ―dice suavemente―. Las cosas están bien. Delia, tu reemplazo, es increíble.
Se me cae el estómago.
―¿Delia? ―pregunto débilmente. No estoy preparada para escuchar que Hayes está saliendo si ni siquiera puedo soportar la idea de una asistente.
―Súper competente. Tiene maestría en Administración.
―Puedo imaginarlo ―murmuro.
Me hundo al suelo mientras me la imagino, rubia y hermosa como Ella, buena en todo. A ella se le ocurre una forma innovadora de organizar su agenda, tiene mejor lencería que yo. Su título es, sin duda, de Harvard.
―¿Ni siquiera vas a preguntar cómo está él? ―pregunta Jonathan. Hay un tono en su voz con el que nunca lo he escuchado dirigirse a mí.
―¿Estás enojado? ―pregunto―. Lamento haberme ido como lo hice, pero sabes que no tuve otra opción.
―Sí, estoy enojado, y no tiene nada que ver con el maldito trabajo ―dice―. ¿Cómo pudiste dejarlo así? ¿Sin decirle nunca cómo te sientes?
Mi garganta parece hincharse y es difícil tragar alrededor del bulto ahí.
―Porque no tenía sentido. Apenas salimos. No hubiera sido razonable pedirle que esperara, y escucharlo decir eso me rompería el corazón.
Jonathan resopla.
―Tienes esto configurado en tu cabeza como si fueras Caperucita Roja y él fuera el Lobo Feroz. ¿Alguna vez se te ha ocurrido que podría estar aún más aterrorizado de confiar en alguien que tú? Sé que lo que Matt te hizo apesta, pero ¿puedes ver lo diferente que es que tu prometida te deje por tu padre?
―No sabía que era una competencia.
―Estás perdiendo el punto intencionalmente, que es que estás actuando como si fueras la única persona aquí que está rota o vulnerable, y no lo eres.
El deseo de discutir con él surge, por reflejo, pero mi estómago está tocando fondo al mismo tiempo porque sé que tiene razón. No sufrí que me quitaran la alfombra debajo de mí como lo hizo Hayes. Fui ingenua con Matt, pero incluso si nunca lo admití en ese momento, sabía que estábamos teniendo problemas.
―Dices todo esto como si Hayes me suplicara que me casara con él y yo dijera que no ―le susurro―. Él no dijo nada.
―Eso no es lo que me dijo ―responde Jonathan―. Dice que te preguntó a quemarropa qué querías, y tú dijiste que no querías nada en absoluto. Como si te alejaras de un amigo con el que saliste.
Mis ojos se cierran. Suena mal cuando lo pone así. Mucho peor de lo que sonaba en mi cabeza en ese momento.
―Solo lo estaba dejando fuera del apuro ―discuto―. No iba a pedirle a un chico con el que apenas había empezado a acostarme que me esperara un año.
―Tomaste la decisión de sus manos ―responde Jonathan en voz baja―, y tal vez deberías considerar cuánto debe haber dolido porque no importa lo mal que te sientas ahora, no eres tú quien acaba de ser abandonada.
Pienso en ese momento en el aeropuerto, y de repente me doy cuenta de lo equivocada que estaba, de lo enfermizamente equivocada, porque veo el rostro de Hayes claramente por primera vez... y sé que estaba destrozado.
Hayes, que no confía en nadie, confió en mí. Se abrió conmigo y tomó el primer riesgo que había corrido en mucho tiempo, y lo que escuchó en respuesta fue que no me importaba lo suficiente, y que no confiaba lo suficiente en él.
Siento como si me hubieran dado un puñetazo en el pulmón.
―Pregúntame cuál era la sorpresa, Tali ―dice Jonathan en voz baja.
Mis ojos se cierran.
―¿Cuál era?
―Compró la casa en la que se quedaron en Laguna ―dice―. La compró para ustedes dos. Es su forma un tanto inepta de decirte lo que significabas para él y lo que esperaba.
Lloro durante mucho tiempo después de que terminamos la llamada, dándome cuenta de lo mal que lo arruiné.
En cada paso del camino con él, he querido evitar el dolor. Yo fui quien saltó y corrió para hacer la broma en el momento oportuno antes de que cualquier intercambio se sintiera íntimo, pero lo lastimé en el proceso de protegerme y eso es mucho peor.
La cuestión nunca fue si yo podía volver a confiar o no, porque el amor no es un intercambio. No es algo que se entregue solo si se puede devolver en la misma medida. El amor es entregar tu frágil corazón a otra persona porque quieres que lo tenga, sin importar lo que haga en respuesta. Lo haces porque lo amas más de lo que te amas a ti mismo.
Ni siquiera me atreví a dejar que Aisling, que es ficticia, corriera ese riesgo. Tal vez sea hora de que ella y yo nos volvamos un poco más valientes de lo que hemos sido.
Tomo mi teléfono. No importa lo que sienta Hayes por mí, lo que importa es que él sepa, que si fuera posible, lo habría elegido.
Hola, Empiezo a escribir, pero el tono es demasiado desenfadado, demasiado conversacional.
Estaba hablando con Jonathan… Eso tampoco funciona. No puedo meterme con zapatos suaves en esto. Necesito dejarlo todo sobre la mesa.
Te dije que no quería nada.
Realmente, era que no podía soportar escucharte decirme que no quieres las cosas que yo quiero. No espero que me esperes, así que no estoy escribiendo esto ahora pidiéndote nada. Solo quiero que sepas que te amo más de lo que he amado a nadie.
Y luego, antes de que pueda cambiar de opinión, presiono enviar.
El mensaje se entrega. No tiene que responder, pero si quiere lo que yo quiero, simplemente tiene que decir, intentémoslo. Veo los tres puntos, está escribiendo.
Escribe más que una simple respuesta, lo cual no es necesariamente malo, pero no es necesariamente bueno.
Desaparecen de nuevo, vuelve de nuevo, y luego desaparecen por completo. No responder... sigue siendo una respuesta. Y duele. Mi estómago está en caída libre. Me duele el pecho, exactamente como sabía que lo haría. Es demasiado tarde.
Pero todavía me alegro de que él lo sepa.